[:en]

medal in frame Italy srl considers the privacy of its users to be of fundamental importance and guarantees that the processing of personal data entered, collected and processed through the site www.re-medal.com will be carried out in compliance with the rights of the person concerned, with particular reference to confidentiality, the protection of personal identity and the right to protection of personal data pursuant to and in accordance with the provisions of the Regulation on the Protection of Personal Data Reg. 679/2016 (hereinafter, GDPR) and subsequent amendments and additions. In this regard, medal in frame Italy srl. has adopted and implemented this Privacy Policy, which applies as information pursuant to art. 13 E 14 of Regulation (EU) no. 2016/679 (hereinafter “GDPR 2016/679”), for all that concerns the management of the Site in relation to the processing of personal data of users.

Data controller
The Data Controller is medal in frame Italy srl, with registered office in Via Giuseppe Ungaretti 27 – 20090 Opera (MI), in the person of its legal representative pro tempore. Processing, as better specified in art. 4 of the GDPR, means any operation or set of operations, performed with or without the aid of automated processes and applied to personal data or sets of personal data, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or modification, extraction, consultation, use, communication by transmission, dissemination or any other form of provision, comparison or interconnection, limitation, cancellation or destruction;
Personal data’ means any information relating to an identified or identifiable natural person (‘data subject’); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, by reference in particular to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to his physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity.
This Privacy Policy applies to Users’ personal data collected through the site; the same Privacy Policy does not apply to other websites owned by third parties, which may be accessed via a link on the Site www.re-medal.com.

Types of data processed and methods of processing
medal in frame Italy srl. may collect some personal data from Users, such as name, surname, email address, User ID and password, aggregate information while browsing the Site, other personal data voluntarily provided by the User during registration or when requesting goods or services offered by the Site or when requesting information sent to the Site by email. The contents are accessible by Users without the need to provide their personal data. However, some sections may be accessible only to registered users. The User’s personal data, therefore, may be processed by automated means,

– (i) during navigation
– (ii) at the time of registration to the Site (necessary to be able to use the services or purchase goods offered by the same)
– (iii) at the time of the request for the supply of a single good or service. In addition, in the event that a User contacts us to request information, we will collect his or her personal data so that we can provide him or her with a response.

Navigation data
The computer systems and software procedures used to operate the Site acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified parties, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, URI (Uniform Resource Identifier) of requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc..) and other parameters relating to the operating system and computer environment. These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site www.re-medal.com and to check its proper functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site www.re-medal.com.

Data provided voluntarily by the User
medal in frame Italy srl. also collects personal data included in the registration form or request for goods or services, as well as forwarded to medal in frame Italy srl. by e-mail. This information is mainly necessary to provide the User with the goods or services requested or to contact the User in response to a request for information.

Purpose of the processing of personal data
medal in frame Italy srl. will process the personal data of Users for the following purposes: For needs relating to the authorization, authorization and customization of access to various areas and related content of the Site; For needs relating to the conclusion and execution of a contract at the request of the User and to execute a service or an operation within the activities of medal in frame Italy srl. For commercial development needs, analysis of customer relations and marketing, subject to the User’s consent. For example, medal in frame Italy srl. may send to the e-mail address of the User updates and information about products or promotions.

Optional provision of personal data
Except as specified for navigation data, the User may or may not provide personal data in the forms for registration with the Site or for requesting goods or services available on the Site, or by sending a request for information to the Site by e-mail.

Communication and/or dissemination of personal data
The personal data of the Users collected by medal in frame Italy srl. through the website www.re-medal.com will be accessible to the bodies and employees of medal in frame Italy srl. formally designated as Persons in Charge or Data Processor. Furthermore, Users’ personal data may be communicated to companies that supply the goods or services available on the Site in execution of the obligations arising from contracts concluded at the request of the User or to provide the service requested by the User. The data are collected and stored on servers owned by or of companies with which medal in frame Italy srl. has entered into a contract. Some data may be communicated anonymously and aggregated to group companies or third parties for statistical purposes. For example, the average age of visitors to the Site, the number of visitors from different geographical areas may be communicated. In any case, they are not data that allow the identification of Users. In addition, the data may be disclosed to third parties in connection with sales, mergers or acquisitions. As part of these reorganizational activities, the personal data of Users may be shared with current or potential buyers. In these cases medal in frame Italy srl. will obtain written guarantees that personal data will be processed with an adequate level of protection and, in any case, in accordance with current legislation. Except in cases explicitly permitted by law, or provided for in this Privacy Policy, personal data will not be communicated or shared without the consent of the user concerned.

Users’ rights with regard to their personal data
Users who have provided their personal data in accordance with the provisions of this policy, have all the rights assigned to them by the GDPR. In particular, they may contact medal in frame Italy srl. to assert their rights under Article 15 of the GDPR. In particular, the interested parties have the right at any time to obtain confirmation that personal data concerning them are being processed or not and to know their content and origin, verify their accuracy or request their integration or updating, or correction in accordance with Article 16 of the GDPR. According to articles 17, 18, 19 and 20 they have the right to obtain the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, and to oppose, in any case, for legitimate reasons, to their treatment.
The communications shall be sent to the Data Controller medal in frame Italy srl. at the address info@medalinframe.com.

Information entered by users
With regard to the content entered by users on the Site www.re-medal.com (User Generated Content), medal in frame Italy srl. will not be liable for any violations of third party rights and in any case, by entering the data the User permanently assigns the non-exclusive ownership of the same to medal in frame Italy srl.

Changes to the information
medal in frame Italy srl. reserves the right to make changes to this information in order to incorporate changes in the legislation or to adapt to technological innovations. Any changes will be reported on this web page made constantly available through the hyperlink located on the home page of the Site. Users are requested to read and periodically consult the information to check for any updates or revisions that may be necessary.

medal in frame Italy srl. – Via Giuseppe Ungaretti 27 – 20090 Opera (MI)
Tel. 02 53011-205 – Fax.02 53011209 – VAT number / Tax code 07271460961
Number REA 1947836 – Paid-up share capital Euro 10,000.00 – PEC address info@pec.medalinframe.com

[:it]

medal in frame Italy srl considera di fondamentale importanza la privacy dei propri utenti e garantisce che il trattamento dei dati personali inseriti, raccolti e trattati attraverso il sito www.re-medal.com si svolga nel rispetto dei diritti dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, alla tutela dell’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali ai sensi e per gli effetti del regolamento in materia di protezione dei dati personali Reg. 679/2016 (di seguito, GDPR) e successive modificazioni e integrazioni. A tal proposito medal in frame Italy srl. ha adottato ed implementato la presente Privacy Policy, che vale quale informativa ai sensi dell’art. 13 E 14 del Regolamento (UE) n. 2016/679 (di seguito “GDPR 2016/679”), per tutto ciò che concerne le modalità di gestione del Sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti.

Titolare del trattamento

Il Titolare del Trattamento medal in frame Italy srl, con sede in Via Giuseppe Ungaretti 27 – 20090 Opera (MI), nella persona del suo legale rappresentante pro tempore. Si intende con trattamento come meglio specificato all’art. 4 del GDPR qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;
Per “dato personale” si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile (“interessato”); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.
La presente Privacy Policy si applica ai dati personali degli Utenti, raccolti attraverso il sito; la stessa Privacy Policy non si applica ad altri siti web di proprietà di soggetti terzi, ai quali si possa eventualmente accedere tramite un link presente sul Sito www.re-medal.com

Tipi di dati trattati e modalit? del trattamento

medal in frame Italy srl. potrà raccogliere alcuni dati personali dagli Utenti, quali il nome, cognome, indirizzo email, User ID e password, informazioni aggregate durante la navigazione del Sito, altri dati personali forniti volontariamente dall’Utente durante la fase di registrazione ovvero in occasione della richiesta di beni o servizi offerti dal Sito o della richiesta di informazioni inviata al Sito tramite email. I contenuti presenti sono accessibili dagli Utenti senza necessità di conferimento dei propri dati personali. Tuttavia, alcune sezioni potranno risultare accessibili esclusivamente ad Utenti registrati. I dati personali dell’Utente, pertanto, potranno essere trattati, con mezzi automatizzati,

  • – (i) durante la navigazione
  • – (ii) al momento della registrazione al Sito (necessaria per potere usufruire dei servizi o acquistare beni offerti dallo stesso)
  • – (iii) al momento della richiesta di fornitura di un singolo bene o servizio. Inoltre, nel caso in cui un Utente ci contatti per richiedere informazioni, noi raccoglieremo i suoi dati personali per potergli fornire una risposta.

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli Utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito www.re-medal.com e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito www.re-medal.com.

Dati forniti volontariamente dall’Utente

medal in frame Italy srl. raccoglie anche i dati personali inseriti nei form di registrazione o di richiesta di beni o servizi, nonché inoltrati a medal in frame Italy srl. tramite posta elettronica. Si tratta principalmente di informazioni necessarie per fornire all’Utente i beni o i servizi richiesti ovvero per contattare l’Utente in risposta a una sua richiesta di informazioni.

Finalità del trattamento dei dati personali

medal in frame Italy srl. tratterà i dati personali degli Utenti per le seguenti finalità: Per esigenze relative alle operazioni di autorizzazione, abilitazione e personalizzazione degli accessi alle varie aree e relativi contenuti del Sito; Per esigenze relative alla stipulazione e alla esecuzione di un contratto su richiesta dell’Utente stesso e per dare esecuzione ad un servizio o ad una operazione nell’ambito delle attività di medal in frame Italy srl. Per esigenze di sviluppo commerciale, analisi dei rapporti con i clienti e marketing, previo consenso dell’Utente. Ad esempio, medal in frame Italy srl. può inviare all’indirizzo e-mail dell’Utente aggiornamenti ed informazioni relative ai prodotti o alle promozioni.

Facoltatività del Conferimento dei dati personali

Salvo quanto specificato per i dati di navigazione, l’Utente ha facoltà di fornire o meno i dati personali nei moduli per la registrazione al Sito o per la richiesta di beni o servizi disponibili sul Sito, ovvero inviando richiesta di informazioni al Sito tramite posta elettronica.

Comunicazione e/o diffusione dei dati personali

I dati personali degli Utenti raccolti da medal in frame Italy srl. attraverso il sito www.re-medal.com saranno accessibili agli organi e ai dipendenti di medal in frame Italy srl. formalmente designati quali Incaricati o Responsabili del trattamento. Inoltre, i dati personali degli Utenti potranno essere comunicati a società che forniscono i beni o i servizi disponibili sul Sito in esecuzione degli obblighi derivanti da contratti conclusi su richiesta dell’Utente o per fornire il servizio richiesto dall’Utente. I dati sono raccolti e conservati su server di proprietà o di società con le quali medal in frame Italy srl. ha stipulato un contratto. Alcuni dati potranno essere comunicati in forma anonima ed aggregata a società del gruppo o terze per finalità statistiche. Ad esempio, potrà essere comunicata l’età media dei visitatori del Sito, il numero di visitatori provenienti dalle diverse aree geografiche. In ogni caso, non sono dati che consentono l’identificazione degli Utenti. Inoltre, i dati potranno essere comunicati a terzi in occasione di operazioni di vendita, fusione o acquisizione. Nell’ambito di tali attività riorganizzative, i dati personali degli Utenti potrebbero essere condivisi con attuali o eventuali acquirenti. In questi casi medal in frame Italy srl. otterrà garanzie scritte che i dati personali verranno trattati con un adeguato livello di protezione e, comunque, in conformità con la normativa vigente. Ad eccezione dei casi esplicitamente consentiti dalla legge, o previsti in questa Privacy Policy, i dati personali non verranno comunicati o condivisi senza il consenso dell’utente interessato.

Diritti degli Utenti con riguardo ai propri dati personali

Gli Utenti che hanno fornito i propri dati personali secondo quanto previsto nella presente informativa, godono di tutti i diritti ad essi attribuiti dal GDPR. In particolare, potranno rivolgersi a medal in frame Italy srl. per fare valere i propri diritti ai sensi dell’articolo 15 del GDPR. In particolare, gli interessati hanno il diritto in qualsiasi momento di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento dei dati personali che lo riguardano e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione ai sensi dell’articolo 16 del GDPR. In base all’articoli 17, 18. 19 e 20 hanno il diritto di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonchè di opporsi, in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.
Le comunicazioni andranno inviate al Titolare del Trattamento medal in frame Italy srl. all’indirizzo info@medalinframe.com.

Informazioni inserite dagli utenti

Con riguardo ai contenuti immessi dagli utenti nel Sito www.re-medal.com (User Generated Content), medal in frame Italy srl. non sarà responsabile per eventuali violazioni diritti di terzi e in ogni caso, con l’inserimento dei dati l’Utente cede in via definitiva la proprietà non esclusiva degli stessi a medal in frame Italy srl.

Modifiche alla informativa

medal in frame Italy srl. si riserva di apportare modifiche alla presente informativa al fine di recepire cambiamenti della normativa ovvero per adeguarsi ad intervenute innovazioni tecnologiche. Eventuali modifiche saranno riportate su questa pagina web resa costantemente consultabile mediante il collegamento ipertestuale situato nella home page del Sito. Gli Utenti sono pregati di prendere visione e consultare periodicamente l’informativa per verificare eventuali aggiornamenti o revisioni che si dovessero rendere necessari.

medal in frame Italy srl. – Via Giuseppe Ungaretti 27 – 20090 Opera (MI)
Tel. 02 53011-205 – Fax.02 53011209 – P.IVA / C.F. 07271460961
Numero REA 1947836 – Capitale sociale versato Euro 10.000,00 – Indirizzo PEC info@pec.medalinframe.com
[:de]

medal in frame Italy srl betrachtet die Privatsphäre ihrer Nutzer als von grundlegender Bedeutung und garantiert, dass die Verarbeitung der über die Website www.re-medal.com eingegebenen, gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den Rechten der betreffenden Person erfolgt, insbesondere in Bezug auf die Vertraulichkeit, den Schutz der persönlichen Identität und das Recht auf Schutz personenbezogener Daten gemäß und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 679/2016 (im Folgenden GDPR) und späteren Änderungen und Ergänzungen. In diesem Zusammenhang hat die medal in frame Italy srl. diese Datenschutzerklärung, die als Information gemäß Art. 13 E 14 der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 (nachfolgend “GDPR 2016/679”) gilt, für alles, was die Verwaltung der Website in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern betrifft, übernommen und umgesetzt.

Datenverantwortlicher
Der Inhaber der Datenverarbeitung ist die medal in frame Italy srl mit Sitz in Via Giuseppe Ungaretti 27 – 20090 Opera (MI) in Person seines gesetzlichen Vertreters pro tempore. Verarbeitung, wie in Art. 4 der GDPR näher beschrieben, ist jede Operation oder jeder Satz von Operationen, die mit oder ohne Hilfe automatisierter Prozesse durchgeführt und auf personenbezogene Daten oder Sätze von personenbezogenen Daten angewendet wird, wie z.B. Erhebung, Aufzeichnung, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Anpassung oder Änderung, Extraktion, Konsultation, Nutzung, Kommunikation durch Übertragung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, Vergleich oder Verbindung, Einschränkung, Löschung oder Vernichtung;
Personenbezogene Daten” sind alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (“betroffene Person”); eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf einen Identifikator wie einen Namen, eine Identifikationsnummer, Ortsdaten, einen Online-Identifikator oder auf einen oder mehrere Faktoren, die spezifisch für ihre physische, physiologische, genetische, mentale, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität sind.
Diese Datenschutzerklärung gilt für die über die Website gesammelten personenbezogenen Daten der Benutzer; die gleiche Datenschutzerklärung gilt nicht für andere Websites im Besitz Dritter, auf die über einen Link auf der Website www.re-medal.com zugegriffen werden kann.

Arten der Datenverarbeitung und Verfahren zur Datenverarbeitung
medal in frame Italy srl. kann einige personenbezogene Daten von Nutzern sammeln, wie z.B. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Benutzer-ID und Passwort, aggregierte Informationen beim Surfen auf der Website, andere personenbezogene Daten, die der Nutzer bei der Registrierung oder bei der Anforderung von Waren oder Dienstleistungen, die auf der Website angeboten werden, oder bei der Anforderung von Informationen, die per E-Mail an die Website gesendet werden. Die Inhalte sind für die Nutzer zugänglich, ohne dass sie ihre personenbezogenen Daten angeben müssen. Einige Abschnitte sind jedoch möglicherweise nur für registrierte Benutzer zugänglich. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können daher automatisiert verarbeitet werden,

– i) während der Navigation
– (ii) zum Zeitpunkt der Registrierung auf der Website (erforderlich, um die von der Website angebotenen Dienstleistungen nutzen oder Waren kaufen zu können).
– iii) zum Zeitpunkt des Antrags auf Lieferung einer einzelnen Ware oder Dienstleistung. Für den Fall, dass ein Nutzer mit uns Kontakt aufnimmt, um Informationen anzufordern, werden wir darüber hinaus seine personenbezogenen Daten erheben, damit wir ihm eine Antwort geben können.

Navigationsdaten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb der Website verwendet werden, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung implizit mit der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen erfolgt. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit identifizierten Parteien in Verbindung gebracht zu werden, sondern können aufgrund ihrer Art durch die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz Dritter eine Identifizierung der Benutzer ermöglichen. Diese Datenkategorie umfasst IP-Adressen oder Domänennamen von Computern, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, URI (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, den Zeitpunkt der Anforderung, das Verfahren zum Übermitteln der Anforderung an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, den Zahlencode, der den Status der Antwort vom Server angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die Computerumgebung. Diese Daten werden nur verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website www.re-medal.com zu erhalten und deren einwandfreie Funktion zu überprüfen und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten können zur Feststellung der Verantwortlichkeit im Falle von hypothetischen Computerkriminalität gegen die Website www.re-medal.com verwendet werden.

Freiwillig vom Nutzer zur Verfügung gestellte Daten
medal in frame Italy srl. sammelt auch personenbezogene Daten, die im Registrierungsformular oder in der Anfrage nach Waren oder Dienstleistungen enthalten sind und an medal in frame Italy srl. per E-Mail weitergeleitet werden. Diese Informationen sind vor allem erforderlich, um dem Nutzer die gewünschten Waren oder Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen oder den Nutzer auf eine Informationsanfrage hin zu kontaktieren.

Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
medal in frame Italy srl. verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer für folgende Zwecke: Für Bedürfnisse im Zusammenhang mit der Autorisierung, Autorisierung und Anpassung des Zugangs zu verschiedenen Bereichen und damit zusammenhängenden Inhalten der Website; für Bedürfnisse im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Ausführung eines Vertrages auf Anfrage des Nutzers und zur Ausführung einer Dienstleistung oder eines Vorgangs im Rahmen der Aktivitäten von medal in frame Italy srl. Für die kommerzielle Entwicklung, die Analyse der Kundenbeziehungen und das Marketing, mit Zustimmung des Benutzers. Zum Beispiel kann medal in frame Italy srl. an die E-Mail-Adresse des Benutzers Updates und Informationen über Produkte oder Werbeaktionen senden.

Fakultative Bereitstellung personenbezogener Daten
Mit Ausnahme der Navigationsdaten kann der Nutzer personenbezogene Daten in den Formularen zur Registrierung auf der Website oder zur Anforderung von auf der Website verfügbaren Waren oder Dienstleistungen oder durch Senden einer Informationsanfrage an die Website per E-Mail angeben.

Mitteilung und/oder Verbreitung personenbezogener Daten
Die persönlichen Daten der Benutzer, die von medal in frame Italy srl. über die Website www.re-medal.com erhoben werden, sind für die Organe und Mitarbeiter von medal in frame Italy srl. zugänglich, die offiziell als Verantwortliche oder Datenverarbeiter bezeichnet werden. Darüber hinaus können die personenbezogenen Daten des Nutzers an Unternehmen weitergegeben werden, die die auf der Website verfügbaren Waren oder Dienstleistungen zur Erfüllung der Verpflichtungen aus auf Anfrage des Nutzers abgeschlossenen Verträgen oder zur Erbringung der vom Nutzer gewünschten Dienstleistung liefern. Die Daten werden auf Servern gesammelt und gespeichert, die sich im Besitz von oder von Unternehmen befinden, mit denen medal in frame Italy srl. einen Vertrag abgeschlossen hat. Einige Daten können anonym übermittelt und zu statistischen Zwecken an Konzerngesellschaften oder Dritte aggregiert werden. So kann beispielsweise das Durchschnittsalter der Besucher der Website, die Anzahl der Besucher aus verschiedenen geografischen Gebieten mitgeteilt werden. In jedem Fall handelt es sich nicht um Daten, die eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen. Darüber hinaus können die Daten im Zusammenhang mit Verkäufen, Fusionen oder Übernahmen an Dritte weitergegeben werden. Im Rahmen dieser Reorganisationstätigkeiten können die personenbezogenen Daten der Nutzer an aktuelle oder potenzielle Käufer weitergegeben werden. In diesen Fällen erhält medal in frame Italy srl. schriftliche Garantien, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten mit einem angemessenen Schutzniveau und in jedem Fall in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung erfolgt. Außer in Fällen, die ausdrücklich gesetzlich zulässig oder in dieser Datenschutzerklärung vorgesehen sind, werden personenbezogene Daten nicht ohne die Zustimmung des betreffenden Nutzers weitergegeben oder weitergegeben.

Rechte der Nutzer in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten
Benutzer, die ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Richtlinie zur Verfügung gestellt haben, haben alle ihnen vom GDPR zugewiesenen Rechte. Insbesondere können sie sich an Medal im Rahmen von Italy srl. wenden, um ihre Rechte nach Artikel 15 des GDPR geltend zu machen. Insbesondere haben die interessierten Parteien jederzeit das Recht, eine Bestätigung über die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten und ihren Inhalt und ihre Herkunft zu erfahren, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Integration oder Aktualisierung oder Berichtigung gemäß Artikel 16 der GDPR zu verlangen. Nach den Artikeln 17, 18, 19 und 20 haben sie das Recht, die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung der gesetzeswidrig verarbeiteten Daten zu verlangen und sich auf jeden Fall aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen.
Die Mitteilungen werden an die Datenverantwortlichen von medal in frame Italy srl. unter der Adresse info@medalinframe.com gesendet.

Von Benutzern eingegebene Informationen
In Bezug auf die von den Nutzern auf der Website www.re-medal.com (User Generated Content) eingegebenen Inhalte haftet Medal in frame Italy srl. nicht für die Verletzung von Rechten Dritter und in jedem Fall überträgt der Nutzer durch die Eingabe der Daten das nicht ausschließliche Eigentum daran dauerhaft auf medal in frame Italy srl.

Änderungen an den Informationen
medal in frame Italy srl. behält sich das Recht vor, Änderungen an diesen Informationen vorzunehmen, um Änderungen in die Gesetzgebung aufzunehmen oder an technologische Innovationen anzupassen. Änderungen werden auf dieser Webseite mitgeteilt, die über den Hyperlink auf der Homepage der Webseite ständig verfügbar ist. Die Benutzer werden gebeten, die Informationen zu lesen und regelmäßig zu konsultieren, um zu überprüfen, ob Aktualisierungen oder Revisionen erforderlich sind.

medal in frame Italy srl. – Via Giuseppe Ungaretti 27 – 20090 Oper (MI)
Tel. 02 53011-205 – Fax.02 53011209 – Umsatzsteuer-Identifikationsnummer / Steuercode 07271460961
Nummer REA 1947836 – Eingezahltes Aktienkapital 10.000,00 Euro – PEC-Adresse info@pec.medalinframe.com

[:]